Life Musings

أفهم جيداً أن الكثيرين يستمتعون في لبس فستان أبيض جديد، وفي قضاء ساعات متواصلة في “صالون شعر وتجميل”..

أفهم أن الكثيرين يستمتعون في لبس بدلة سوداء جديدة وفي أن يحمل رفاق العريسِ العريسَ فوق أكتافهم وسط الضجة والحاضرين..

أفهم أن العديدين يستمتعون  بالـ”الزفَّة” وبالموسيقى والزغاريد وكثرة الناس وفي كونهم محل جذب الأنظار..

وأعرف جيداً أن الذين يقيمون حفلات زفاف يقيمونها فرحةً وابتهاجاً بالزواج، وإعلاناً له..

لكنني أجد أنَّه من السخافة أن تسرف كمّاً هائلاً من الأموال لأجل ليلة واحدة..

وأجد أنه من السخافة أن تدعو أحداً إلى حدث خاص مثل هذا، وهو الذي لا تربط بينكما صلة سوى قرابة بعيدة أو العيش في ضيعة واحدة (مثلاً، منذ بضعة أيام أتى رجل ودعانا إلى عرس ابنه. فعندما أخبرتُ والدي، لم يعرف لا الأب ولا العريس).

وأرى أن مسألة حفل الزفاف بات تقليداً نُجبر على القيام به ونُجبر على التَّكلف بكل تبعاته المالية والنفسية والاجتماعية إمَّا تحفُّظاً من كلام النَّاس وحفاظاً على السّمعة الجيدة.. أو، وفي غالب الأحيان، دون التفكير بأيٍّ من هذا وإنَّما مجرد تقليد أعمى. فنجد مثلاً أن البعض من المتعسرين مادياً يقيمون حفل زفاف ضخم دون التفكير بأمره فعلاً، وإنما لمجرد عُرفِ أنَّ حدثاً كالزواج يتطلب ويستوجب وجود بطاقات دعوة أنيقة، وفستان أبيض باهظ الثمن، وفرقة موسيقية تأتي من أقصى البلاد يغني فيها الفنان فلان ويعزف فيها فلان..

وأجد أنه من السَّخافة أن ترقص وزوجتك أمام المئات من الحاضرين وأن يكون زفَّتكما فيها 20 شخصاً يرقصون لكما، فتستغرق الزفَّة إلى المرتبة نصف ساعة أو أكثر..

ولكن فلنفكر قليلاً:

– يمكنك أن تصرف أموال العرس على رحلة سياحية جميلة أو القيام بعمل تطوعي في بلد فقير أو تحسين بيتك مثلاً.

– أنت غالباً تفضل أن تمضي “ليلة العمر” مع الذين يحتلون مكانة في قلبك وحياتك فقط في يوم زواجك، إلا إن كنت من الذين يحبون أن يكونوا محل جذب الأنظار وسط المئات من أهل بلدتك.

وبرأيي، الاحتفال الأمثل بالزواج قد يكون عشاء جميلاً بسيطاً لطيفاً تدعو إليه أهلك وأقاربك وأصدقائك والأشخاص الذين تحبهم فعلاً، لا أهل البلدة كلهم، بدون ضرورة أن تدعو ابن عم خال جدك الذي يعيش في عكار والذي لم تلتقِ به سوى مرة في حياتك.. ويمكنكم أن ترتدوا ملابس رسمية بدون ضرورة أن تكون بذلتك جديدة أو باهظة الثمن، وبدون ضرورة أن يكون ثوب زوجتك أبيض ولا ثميناً جداً، ولا ألا تتمكن من الحركة طوال الليلة..

وأنا، صِدقاً، لستُ أفهم لماذا لماذا لماذا قد ترغب امرأة في ارتداء فستان لا تقدر على التحرك به ليلة عرسها، وحذاء ذا كعب عالٍ تكاد تقع به..

ولست أفهم لماذا قد تريد عروس أن تمضي يوماً كاملاً في صالونٍ للشعر والتجميل لتخرج منه وقت العصر امرأة ثانية لا تُعرف. (هذا بغض النظر إن كان المكياج ينقلب حلالاً ليلة العرس أم لا -.-)

ولست أفهم، كيف يكون شعور العريس/العروس حين يمتدحهما المغني في عبارات مثل: “جماله كيوسف” و “إنتِ نجمة الدار.”

ولستُ أفهم لماذا قد تفكر عروس ما بالخروج من صَدَفَةٍ في “الزفَّة” أو من سلَّة أو من وردة.. ولا لماذا قد يرغب زوجان أن تكون زفَّتهما مسرحيَّة يمثلونها أمام الناس.. وهذه كلها أمثلة ترونها في أعراسنا. ولا أريد أن أسيئ لأحد، ولكن، ألا يشعرون بالغباء..؟

ولا أرى أن أحداً يسيء لأوهله ليلة الزفاف أكقر من الذي ينزع هيبتهم فيطلب منهم المشاركة في مسرحية أثناء الزفَّة. “روحي يا بنتي عند زوجك وافرحي وانبسطي..” (أو شي هيك) ماااااااذاااا؟!

ورأيي بالزفة.. هل العرسان مبسوطين حقيقة؟ هم يمشون ببطء والعروس تكد تقع، والعريس يكاد يدوس على فستان زوجته، وخمسين كاميرا تصورهم،ىوهم يلوحون، وهم يبتسمون.. 

لكن، هل هم فرحين حقيقة؟

ولست أفهم.. شو قصة صور الأزواج المستلقيين على العشب وغيرها من “البوزات”. ولن أرفق هذه التدوينة بصور كنماذج لأنني أعتقد أن جميعنا نرى كفاية منها على مواقع التواصل الاجتماعي..

وأنا شخصياً، لا إرادياً، تتغير نظرتي للشخص بعد الإطلاع على صور عرسه السخيفة. 

هذا يطرقني على مسألة الاهتمام المفرط بالمظاهر. فمثلاً نجد الذي ينشر 4729 صورة من صور حفل الزفاف على مواقع التواصل الاجتماعي.. (يا أخي الزواج حدث خاص.. خاص!).

وفوجئت جداً عندما عرفت أن الكثير من الأزواج يحملون سيفاً في حفل زواجهما ويتظاهران بقطع قالب حلوى بلاستيكي كبير أنيق، ثم بعد الانتهاء من التصوير يُقطع قالب الحلوى الحقيقي! (إيه ده؟!)

والزواج في كل الأحوال حدث شخصي خاص، لا ينبغي أن يؤذي الغير، فلا ضرورة لأن تغلق الطريق أمام منزلك لمجرد أن ابنك تزوج، ولا ضرورة أن ترفع صوت الموسيقى حتى يعرف أهل البلدة جميعاً أنَّ ابنتك تزوجت، ولا ضرورة لطلقات مسدسك في السماء احتفالاً بزواجها.

ورأيي الشخصي أن نحتفل بالزواج،

لكن لنفكر: هل سنكون فرحين حقاً بعرس كالأعراس التي نراها ونحضرها؟

وهل يناسبنا عرس كهذا، مادياً؟

أعرف أنكم قد لا تتفهمون وجهة نظري، وأنها قد تبدو سخيفة وغريبة بالنسبة لكم. وأنا حتماً لا أقول أنه ينبغي ألا تحتفلوا ولا ألا تبدو ابتهاجكم بالزواج. هذه مجرد وجهة نظري..

I was shocked, disappointed and disgusted when I came across this photo, shared from Al Nabateyah, South of Lebanon:

I was even more disgusted when I came across a Facebook page launched to oppose Syrian refugees working in Lebanon, because Syrian workers are of low costs and this’s negatively affecting Lebanese workers.

So okay, this refugee crisis has impacted life in Lebanon negatively on many different levels, no doubt. Regressing economy, exhausting social services, complicating politics and much more. True.

And yes, it is estimated that as a result of the Syrian crisis, about 200,000 Lebanese nationals fell into the clutches of poverty. It is also estimated that about 300,000 Lebanese citizens have become unemployed, which is a result of the negative effect of the low cost of Syrian workers. source

But just imagine for a moment that war took away your father and other loved ones..

That war forced you to flee your home, your town, your country.. with your wife, parents and children..

That when you finally arrived in Lebanon with other families of refugees..

That when you finally found a room to rent. A room that was only triple the usual price, but still much cheaper than others..

That when you could finally open a small hut to sell sandwiches, so that you could afford to buy milk for your three-year-old daughter..

That after all what you’ve been through..

You come across a Facebook page posting photos of their victories.. photos of all the Syrian shops they closed “to stand with Lebanese workers”..

You hear your neighbor complaining about the sound of your motorcycle or the sound of your children crying..

You see a flyer on the street that invites people to participate in a march “against Syrians opening businesses” to “support Lebanese workers and national economy”..

And all what I’m talking about is very very very likely to happen in a country like Lebanon. So it very likable that we, or our children, will become refugees in other places, too.

I think every Lebanese has heard, at least 10 times, negative and harmful comments about Syrian refugees.

I’ve been with people that get disgusted when they see entire families, of five or six children, all sitting on a motorcycle. As if those families had seven cars each but they chose to move on a motorcycle just to annoy those innocent peaceful citizens.

I’ve heard people complaining about how Syrians dress (how is that any of anyone’s business?)

I’ve heard people complaining about their Syrian neighbors. “They’re twenty, living in a single room!”

People have asked me what’s it like to live next to a refugee camp. WHHHAAAATTT? Just like living next to you except that I curse Assad and Russia and wars every time I pass by the camp.

Such people are such a disgrace, and I can’t believe that some people actually think that way. But it’s true, and I think we’ve all seen such people.

I won’t share any photo of a kid crying beside his dead family.. I won’t share any video showing a husband being killed in front of his wife.. I won’t share any chart showing the hundreds of thousands of innocent people Assad and Russia killed.. I won’t.. But please, just imagine that your home practically looks like this:

And think again next time you complain about a refugee.

---

The Syrian crisis is hard on Lebanon and Lebanese people, of course, but it so so so much harder on the refugees and those who lost their homes, families and dreams..